quarta-feira, 20 de junho de 2012

Dica Número 3


Aprender com os ouvidos e não com os olhos.



Desde muito cedo as crianças começam a ouvir o que é dito ao seu redor, elas respondem com gestos e só depois de algum tempo começam a tentar reproduzir aquilo que estão escutando há algum tempo com palavras.

Vamos abrir os ouvidos para qualquer coisa dita em Inglês!


É SEMPRE IMPORTANTE LEMBRAR:


Ouvir é a chave pra falar, comece ouvindo músicas simples como canções de ninar, cante com elas, brinque com isso. Como sempre o mais importante é se divertir.

Outra coisa importante, assistir programas infantis, filmes infantis, ouvir audiobooks infantis. Nesses filmes a linguagem é mais simples e por isso mais fácil de acompanhar.

Ver programas e filmes para adolescentes também é uma grande sacada. A gente começa com coisas mais simples e logo teremos a certeza de estar compreendendo tudo!
Isso é um grande incentivo que a gente precisa para CONTINUAR APRENDENDO.

Depois de um tempo a gente passa para coisas mais rebuscadas e aí nos apoiamos com o texto do que está sendo falado. Esse é um exercício que podemos fazer com o nosso aparelho de DVD.
Como fazer isso?

Veja o filme ou episódio da sua série favorita com a legenda em português. Agora que você já sabe o que estão dizendo assista novamente com o som em Inglês e a legenda também em Inglês. Enquanto você ouve vai lendo as falas. Você pode parar e repetir as falas quantas vezes for necessário!
É um grande exercício que funciona de verdade e você faz com seus filmes favoritos!
Séries de TV são ainda melhores, pois seus episódios curtos podem ser vistos várias vezes na sequência e assim podemos gravar melhor as expressões usadas pelos personagens.
Não esqueça de focar nas expressões completas e nunca nas palavras soltas! 

Aqui vai um exercício com música, faça isso agora!

Temos aqui uma linda canção, super clássica, com certeza você vai se lembrar dela. É também uma canção muito simples que todo mundo pode cantar. Ouça a música e acompanhe a letra, depois ouça novamente e dessa vez tente cantar junto. Não desista se parecer difícil, continue até conseguir cantar junto e depois cante para aquela pessoa especial. Se a letra ainda não fizer sentido pra você procure a tradução e veja apenas uma vez. Depois de saber do que se trata a canção você cantará com muito mais emoção e é isso que interessa aqui, emoção, a gente tem que sentir para guardar isso 'by heart'.



Agora é com você. Escolha canções que você goste, comece com músicas mais lentas e mais simples e faça este exercício com elas. Não se esqueça de que sendo um exercício você fará isso muitas e muitas vezes, porém não precisa ser chato só porque é repetitivo, você vai mudando a música e SEMPRE faça com músicas que você gosta!

Ouça o tempo todo, na rua, na chuva, na fazenda!
Não é preciso parar para fazer esses exercícios, você faz enquanto anda, corre, enquanto se locomove para seus compromissos diários. Grave no celular, no MP3, traga isso pra sua vida 'and have fun'!

Uma dica extra:
Em Inglês a gente chama música de 'music', mas as canções a gente chama de 'songs'. Então 'music' é  música no geral ou tipos de música e 'song' uma música específica.
Exemplos:
I love country music!
You're my sunshine is a very nice song!

Faça perguntas deixando aqui um comentário, não fique com dúvidas, conte comigo!

I'll be there for you! 
Marisol Ferraz.



Nenhum comentário:

Postar um comentário